Офис \ The Office


На роль Майкла Скотта рассматривались Пол Джиаматти, Мартин Шорт, Хэнк Азариа и Пол Оденкёрк. Рейн Уилсон (Дуайт) так же проходил кастинг на роль Скотта, но режиссерам роль Дуайта показалась для него более подходящей 

Пол Джиаматти
Хэнк Азариа
Мартин Шорт





Мэтт Уолш был в списке основных кандидатов на роль Дуайта Шрута, но его исключили. Позже он сыграл в сериале другого персонажа.






Перед кастингом Красински, будучи незнакомым с Грегом Дениелсом (автор американской версии Офиса), сказал ему: "Надеюсь, ребята [создатели телешоу] с сериалом не облажаются". После этого Грег представился Джону

Джон Красински (Джим) дружил и учился в школе с Би Джей Новаком (Райан), и сыграл в школьной пьесе, которую поставил Би Джей. Оба закончили школу в 1997-м

Первый сезон снимался в настоящем рабочем офисе, потом был построен его прототип

Компьютеры на съемочной площадке сериала подключены к интернету, поэтому когда актеры фигурируют в эпизодах на фоне, они проверяют почту и бороздят просторы сети

У Дженны Фишер (Пэм) и Анджелы Кинси (Анджела) до съемок в сериале был опыт работы в настоящем офисе. По их словам, в дни проведения семинаров на тему сексуальных домогательств на рабочем месте, их сотрудники в шутку с ними флиртовали

Сестра Пола Либерштейна (Тоби), Сюзанна, замужем за Грегом Дениелсом

В пилотном эпизоде нет Мередит, Келли, Тоби и Деррила

Ларри Уилмор, сыгравший во 2-м эпизоде 1-го сезона консультанта, выступил в качестве продюсера 50 серий и сценаристом 1-й серии

Съемки 2-го эпизода 1-го сезона начались почти через полгода после съемок пилотного выпуска

Женщины в синих свитерах, сидящие на собрании работников в пилотном выпуске, на тот момент в реальной жизни тоже работали бухгалтерами

Начиная со 2-й серии 1-го сезона, сценаристы уже перестали полностью опираться на оригинальную британскую версию сериала

Дженна Фишер (Пэм) сказала, что "Здравоохранение" (s01e03) это её любимый эпизод из 1-го сезона. По её словам, Рейн Уилсон импровизировал, когда перечислял различные несуществующие болезни

По словам Грега Дениелса, в рабочем офисе мультсериала "Царь Горы" (над которым работал Грег) есть подобие церемонии Данди из Офиса (о ней впервые упоминается в 1-м эпизоде 2-го сезона)

Для того, чтобы ресторан в 1-й серии 2-го сезона дал добро на съемки, пришлось изменить сценарий. Например, была вырезана сцена, в которой Пэм тошнит, а Дуайт кричит "Женщину стошнило!" На такое владельцы ресторана не согласились, и Стив Карелл (Майкл) нашел компромис: Пэм падает со стула, а Дуайт кричит "У женщины приступ!" Также, в оригинальной версии сценария, Пэм должна была перебрать с алкоголем, но владельцы ресторана не хотели, чтобы создавалось ощущение того, что его сотрудники продают алкоголь уже пьяным посетителям и спаивают их. Поэтому сценарий был подправлен и Пэм просто украдкой пила то, что стояло на чужих столиках. К тому же настоящий владелец ресторана снялся в эпизоде, где дал понять, что их посетителям наливают "в меру". Так как Дженна Фишер (Пэм) в жизни почти не пьет, Новак (Райан) сходил с Дженной в бар, где она выпила и потом он описал её поведение и рассказал, как она должна вести себя на съемочной площадке в образе пьяной Пэм

Перед съемками сериала, команда и актеры Офиса должны были посетить семинар на тему сексуальных домогательств на рабочем месте, организованный компанией NBC. Потом эта тема стала сюжетом 2-й серии 2-го сезона

Во 2-м эпизоде 2-го сезона появляется коронная фраза Майкла "Слова моей подружки" (That's what she said). Сценарист серии Би Джей Новак (Райан) сказал, что часто слышал эту фразу в колледже

Во 2-й серии 2-го сезона появляется мама Пэм. Ввиду обстоятельств и того факта, что контракт с актрисой заключался всего на год, она не смогла сняться в 6-м сезоне в эпизоде со свадьбой Джима и Пэм. Её заменила другая актриса

По словам продюсера Грега Дениелса, идея с олимпийскими играми для 3-го эпизода 2-го сезона была заимствована из реальной жизни. Такие игры были придуманы создателями мультсериала "Царь Горы" (среди которых также числился Дениелс). Подобные соревнования затем стали часто проводиться в разных компаниях и офисах страны
2 янв 2012 в 18:13|Это спам

В последней серии 3-го сезона Пэм написала Джиму прощальную записку, к которой приложила медаль из скрепок и этикетки от йогурта. Такие же медали вручались победителям офисной олимпиады в 3-й серии 2-го сезона

В 4-й серии 2-го сезона "Пожар" снялись настоящие пожарные. Для достижения максимальной реалистичности, кто-то из команды сериала отправился в Скрентон (сериал снимается в Лос-Анджелесе) чтобы сфотографировать униформу пожарных и затем использовать такую же при съемках. Но позже один из пожарных Скрентона в интервью сказал, что у них бежевая униформа, а не черная, как в эпизоде про пожар

В 5-й серии 2-го сезона про Хеллоуин, Майкл увольняет Девона (Devon), второстепенного персонажа сериала. В удаленных сценах 16-го эпизода 2-го сезона, в Нью-Йорке Майкл натыкается на бездомного Девона, который гонится за ним и проклинает за то увольнение

Идея романтических отношений между Майклом и Джен пришла в голову Стиву Кареллу (Майкл) еще до съемок пилотного выпуска

По словам Пола Либерштейна, команда сразу придумала финальную сцену 7-й серии 2-го сезона, в которой Джим и Майкл понимают, что оба побывали в похожей ситуации, связанной с отношениями. Затем сценарий серии создавался с опорой на эту сцену

В 7-й серии 2-го сезона Оскар говорит, что однажды перед свиданием его партнер "навел о нем справки". Это реальный случай, взятый из жизни Пола Либерштейна

В 7-й серии 2-го сезона в ресторане Стив Карелл (Майкл) и Тим Медоус (клиент) много импровизировали, но в конечном счете, большое количество материала не попало в финальную версию эпизода

В интервью Дженна Фишер (Пэм) сказала, что сцена на крыше в 7-й серии 2-го сезона - её любимая. "Из съемочной команды на крыше было очень мало человек и камеры находились далеко"

В 9-й серии 2-го сезона на вечеринке у Джима актеры пили настоящее пиво и играли в X-Box

11-й эпизод 2-го сезона снимался на настоящем корабле два дня подряд с 6-ти вечера до 6-ти утра. Морская болезнь одолела многих актеров, сильней всего - Рейна Уилсона (Дуайт)

По словам Грега Дениелса, во время съемок в 11-й серии 2-го сезона сцены с Джимом и Пэм на палубе, Грег во время каждого дубля кричал "Ну давай, идиот! Целуй её уже!"

По словам Би Джей Новака, идея 12-й серии 2-го сезона возникла у команды совершенно спонтанно и этот эпизод - один из его любимых. Изначально задумывалось, что по сценарию Майкл натер кремом от загара всё тело кроме своей ноги и заснул на солнце

Идею для 15-го эпизода 2-го сезона придумали Дженна Фишер (Пэм) и Анджела Кинси (Анджела)

В 15-й серии 2-го сезона Джен грозилась закрыть склад и уволить работников, в случае если они организуют профсоюз. Но по реально существующим законам, этого она сделать не смогла бы

В 16-й серии 2-го сезона у Пэм наконец-то новая прическа

Сцены в Нью-Йорке в 16-й серии 2-го сезона были чистой импровизацией и их приходилось снимать быстро, так как вокруг Стива Карелла (Майкл) постоянно собиралась толпа поклонников

Актриса, сыгравшая в сериале риелтора, помогавшую Майклу с покупкой дома, в жизни является женой Стива Карелла (Майкл)

Раньше Стив Карелл (Майкл) играл в хоккей и создатели сериала как-то хотели использовать этот талант актера. Им удалось это сделать в 19-й серии 2-го сезона. Дженна Фишер (Пэм) так же хорошо умеет кататься на коньках, так как научилась этому перед съемками в фильме "Лезвия Славы". Но создатели сериала решили, что делать из Пэм отличную фигуристку не стоит, а лучше пусть они катаются с Джимом под ручку

В 20-й серии 2-го сезона у Стива Карелла (Майкл) забинтован палец. Перед съемками Стив поранил палец и не мог снять обручальное кольцо для съемок, поэтому было решено просто замотать палец бинтом
2 янв 2012 в 20:18|Это спам

В 1-й серии 3-го сезона сцена в зале для конференций снималась несколько раз без поцелуя между Майклом и Оскаром, так как в сценарии поцелуя не было. Потом Стив Карелл (Майкл) решил сымпровизировать и поцеловал Оскара. Затем Рейн Уилсон (Дуайт) тоже встал и поцеловал его

В 6-й серии 3-го сезона родителей Келли (Минди Кейлинг) играют настоящие родители Минди

В 9-й серии 3-го сезона Энди, обращаясь к Пэм, называет её "Pam-a-lama-ding-dong". Майкл также называет Пэм в 3-й серии 1-го сезона

В 16-м эпизоде 3-го сезона использовались настоящая, механическая и компьютерная летучие мыши

В 20-й серии 3-го сезона движение рукой, которым Дуайт включал и выключал игнор, было сымпровизировано Рейном Уилсоном (Дуайт)

В 1-й серии 6-го сезона Пэм и Джим обсуждают свою предстоящую свадьбу и Пэм говорит "Мы никому не сказали, что я беременна. Не хотим, чтобы все подумали, что мой отец заставил Джима жениться на мне под дулом ружья". В английском языке есть термин "shotgun wedding" (shotgun - ружье, wedding - свадьба). Он означает свадьбу, организованную из-за того, что невеста беременна. То есть это свадьба не по "доброй воле". Носителям языка понятно, почему речь идет о ружье, так как оно уже стало частью фразеологизма

Крида Брэттона (Creed Rowland Bratton) играет актер, которого в жизни якобы тоже зовут Крид Брэттон. Но настоящее имя и актера, и персонажа сериала, - Уильям Шнайдер (William Charles Schneider)

Элли Кемпер (Эрин) проходила прослушивание на роль в сериале Парки и Зоны Отдыха (создатели телешоу - Грег Дениелс и Майкл Шур, он же Моз), после чего ей предложили сыграть в Офисе

В возрасте 6-ти лет Дженна Фишер (Пэм) начала вместе с Шоном Ганном (Sean Gunn) посещать занятия по актерскому мастерству, которые вела её мама. В 2000-м году Дженна вышла замуж за брата Шона - Джеймса. В 2008-м они развелись

Дженна Фишер (Пэм) очень любит животных и даже хотела стать ветеринаром

В 2006-м году Дженна Фишер (Пэм) заняла 37-е место в списке ста самых красивых людей планеты по версии журнала People

15-го мая 2007-го Дженна Фишер (Пэм) упала с лестницы в нью-йоркском баре Buddakan, получив перелом позвоночника в четырех местах

Дженна Фишер (Пэм) и Анджела Кинси (Анджела) в жизни лучшие подруги. Дженна является крестной мамой дочери Анджелы - Изабель

В период с 2000-го по 2009-й год Анджела Кинси (Анджела) была замужем за братом Пола Либерштейна (Тоби) - Уорреном Либерштейном, который сыграл Рори, брата Тоби, в серии "Прощай, Майкл" (s07e21)

В 8-й серии 4-го сезона Майкл сталкивает со стола поднос Тоби. Этой сцены не было в сценарии. После нескольких дублей Пол Либерштейн (Тоби) предложил Стиву Кареллу (Майкл) столкнуть поднос

В последней сцене 8-й серии 4-го сезона, когда Дуайт с Мозом играют в пинг-понг, используется шарик, нарисованный с использованием компьютерной графики

В 12-й серии 4-го сезона в сцене, где Майкл оставляет отпечаток своего лица, использовался не цемент, а шпатлевка
3 янв 2012 в 14:33|Это спам

Во время съемок 4-го сезона Анджела Кинси (Анджела) была беременна. Её дочь Изабель родилась 3-го мая 2008-го года

В 14-м эпизоде 4-го сезона группа Деррила это настоящая группа актера Крейга Робинсона (Деррил)

В 4-й серии 5-го сезона Джим покупает лот Деррила "пойти пить пиво", встает и вся компания дружно уходит. В следующем эпизоде Майкл объявляет лот Крида и видно, что за Кридом сидит Джим, который, по идее, ушел. Вот такой ляп

Из 4-й серии 5-го сезона: C.R.I.M.E. A.I.D. - "Crime Reduces Innocence, Makes Everybody Angry, I Declare"

В 9-м эпизоде 5-го сезона Райан отправляется в Тайланд, так как актеру Би Джей Новаку нужно было сниматься в "Бесславных Ублюдках"

В 13-й серии 4-го сезона звучит песня, якобы написанная секретарем Джен - Хантером. Текст песни написали сценаристы серии Ли Айзенберг (Lee Eisenberg) и Джин Ступнитский (Gene Stupnitsky), музыку сочинил Тодд Фенси (Todd Fancey) из группы The New Pornographers, он же и исполнил песню

Адрес офиса - 1725 Slough Road. Действия оригинальной британской версии сериала происходят в городе Слау (Slough). Улицы Slough Road в Скрентоне нет

Во время съемок эпизода с машиной Майкла (Chrysler Sebring) в 3-й серии 2-го сезона, один из операторов случайно разбил заднее стекло автомобиля. Установка нового обошлась в 859$

Стив Карелл (Майкл) посмотрел только несколько минут оригинальной британской версии сериала, так как не хотел перенимать поведение английского босса Девида, сыгранного Рики Джервейсом

В сериале не раз упоминается, что Майкл и Филлис одного возраста и вместе учились. В жизни Филлис старше Стива на 11 лет

Изначально, персонаж Тоби должен был появиться один раз, да и сам Пол Либерштейн не планировал сниматься в сериале. Потом Пола уговорили сниматься дальше и персонажа оставили

Дочь Джима и Пэм зовут Сесилия, как и племянницу Дженны Фишер (Пэм)

Полные имена главных персонажей: Майкл Гери Скотт (Michael Gary Scott), Дуайт Кёрт Шрут III (Dwight Kurt Schrute III), Джеймс Данкен Халперт (James Duncan Halpert), Памела Морган Бизли (Pamela Morgan Beesly), Райан Бейли Говард (Ryan Bailey Howard), Эндрю Бейнс Бернард (Andrew Baines Bernard (рожд. Уолтер-Младший), Анджела Ноель Мартин (Angela Noelle Martin)

Полное имя Дженны Фишер (Пэм) - Реджина Мари Фишер (Regina Marie Fischer)

Сцену, в которой Джим отрезает себе галстук в 06x05, сняли только с седьмого раза

В 6-м сезоне в серии про роды Пэм снимались шесть разных малышей (помимо одного кукольного), потому что с каждым можно было работать не дольше 15-ти минут

В 02x06 после того, как Майкл победил Дуайта, он говорит в своем офисе "You talkin' to me? You talkin' to me?! Raging Bull, Pacino" - "Ты это мне? Ты это мне?! "Бешеный Бык", Пачино". В "Бешеном Быке" снялся Роберт Де Ниро, а не Аль Пачино

Dunder Mifflin, компания на которую работают сотрудники офиса — вымышленная.

В отличие от остальных ситкомов, «Офис» снят несколькими камерами в форме документального фильма.

В ранних эпизодах операторские группы были ограничены прежде всего пространством офиса, но поскольку показ расширился, были включены линии личной жизни героев, и камеры взяли вездесущую, даже навязчивую функцию — превратить всю жизнь персонажа в доступную зрителю. Камеры начинают сопровождать героев из офиса и к их домам.

Удаленные сцены и серии логически не вычеркивают из общей повествовательной линии — их иногда включают в повторах, чтобы дополнить эпизод. 

Также не вошедшие в ТВ-версию кадры и серии создатели в качестве эксперимента сделали доступными в он-лайн версии, на официальном сайте телеканала.

Часть показанных в кадре брендов известных торговых марок создатели сериала использовали как размещение товара в рекламных целях. Однако значительная часть показанных товаров попала в кадр вне контрактов с производителями — авторы брали продукты, которые подчеркивали бы характеры героев.

У четырёх актёров второго плана имена совпадают с именами своих персонажей: Анджела Мартин (Анджела Кинси), Оскар Мартинес (Оскар Нуэз I), Филлис Вэнс (Филлис Смит) и Крид Брэттон (Крид Брэттон)

Четыре исполнителя главных ролей родом из штата Массачусетс: Стив Карелл (Майкл Скотт), Джон Красински (Джим Халперт), Б. Дж. Новак (Райан Ховард) и Минди Калинг (Келли Капур). Приглашённая Нэнси Уоллс (Кэрол Стиллс), жена Стива Карелла, также из штата Массачусетс.

Некоторые кадры из вступительного ролика, в частности съёмка здания, сделаны Джоном Красински с его друзьями из личного джипа. В это время Джон уже получил роль и готовился к съёмкам.

Здание Бумаги Пенн из вступительного ролика расположено на авеню Миффлин, в Скрентоне, Пенсильвания. Откуда, вероятно, и пришло название вымышленной компании «Дандер Миффлин».

Паб Бедного Ричарда, бар, который часто упоминается в сериале — самый настоящий бар в южном Скрентоне. Там находится кегельбан «South Side Lanes».

Некоторые актёры главных и второстепенных ролей написали сценарии к нескольким эпизодам. Б. Дж. Новак (Райан), Пол Либерштейн (Тоби) и Минди Калинг (Келли) написали 12 из 28 эпизодов первого и второго сезонов. Либерштейн самостоятельно написал эпизод «Деньги» из четвёртого сезона. Стив Карелл написал два эпизода: «Ночь казино» и «Наука Выживать». Майкл Шур, автор сценария двадцати эпизодов, исполняет роль кузена Дуайта, Моза Шрута.

Главную заставку офиса спародировали в мультсериале «Симпсоны» в 22 сезоне 4 серии, а в «Американский папаша!» — 6 сезон 18 серия.

The Office 07x14


В начале 14 серии 7 сезона встречаются Майкл Скотт и Дэвид Брент (Рики Джервейс) — региональный менеджер компании Wernham Hogg. Главный герой британского телесериала Офис